2014/06/07

Natto fried rice

0 コメント 投稿者 asucot 時刻: 0:31

旦那さまに「何食べたい？」と訊くと、高い確率で出てくる「なっとうチャーハン！」。

ある野菜に玄米ごはん、コチュジャン、豆板醤、醤油、酒、みりん、醤油、ごま油で味付けして、最後に納豆からめるだけ。

もし「奥様の料理（得意）で好きなものは！？」って聞かれたとして、
「納豆チャーハン」・・・・ってビミョウだな。。もっと良妻感があるような、可愛いものがいい。

そんなこと考えながら、夜食の納豆チャーハンを炒める。。

My husband's favorite recipe. "Natto fried rice"

 

 

ラベル:

2014/06/05

Rice fish

0 コメント 投稿者 asucot 時刻: 20:16

近頃、新しい家族が増えました。
庭に蓮鉢とメダカ。
可愛くて、庭に出る度覗きこんでいます。メダカからは、水面上の世界がどんなふうに映ってるんでしょう。
こんな時間がすき。

We got new family members recently in our garden. Lotus flower and rice fish. This is my favorite time to looking at inside of the vase quietly. What are they thinking of the world of outside water.

 

;;
Subscribe to: 投稿 (Atom)