2010/12/21

★Rocky mountain National park

昨夜から雪が降り始めました。今日はコロラド州デンバーから北西へ約75マイル(約121キロ)の所に位置するロッキーマウンテン国立公園の入口、エステスパークにジョン夫妻と一緒に宿をとっています。
There have been snow since last night. We have staying with Jon&Cathy at Estes Park in front of Rocky Mountain National park where is 75miles of north-west from Denver in Colorado.

かなり豪華なキャビンです。これはいい!広いリビングに、キングベット、野外スパ、料理が楽しくなるキッチン。どこかのお金持ちの方が使用しない期間、貸し出しているのです。・・・住みたい・・・・。少しの間だけでも、オーナーの気分で。。
There is a big fancy cabin. It is great. Big living room, king bed, outside spa, enjoyable cooking kitchen. It is rent by wealthy people wile they don't use. How it will be happy, if I have.. haaa. I could been enjoying to stay with thinking myself as a owner little while.

朝起きると、窓の下には鹿。
さて、ロッキーマウンテン・国立公園(約265,000エーカー(107,000ヘクタール)にいざ。ここはまさに自然・自然・自然。ハイキング、乗馬、キャンプ、スキー、魚釣り、クライミング、etc. が楽しめます。
私達はスノーシュー。雪景色も壮大。。。
In the morning, there are some folks under the window.
So, we head up to Rocky Mountain National park(265000 acre). Here is the nature, nature, nature. There are people can enjoy hiking, horse riding, camping, skiing, fishing, climbing. We went to for snow shoe. Spectacular snow view!!
雪も美味しいです。
Snow are yummy.

ちょっと頭痛気味でしたが、薬を飲んで回復です。標高が高いからのか、ワイン飲みすぎなだけなのか、原因分かりません・・
I had kind of head ache. but god well by the medicine. I don't know it is come from too much drink or high-elevation. Need to be care!

0 Comments:

Post a Comment