Asuco's Diary

晦日、元旦は雪に見舞われ家の中で静かに過ごしました。
普段おとなしく家にじっとしていることがないので、よい時間かな・・・（笑）
あまり雪かきの経験もないので、パパの手伝いしてみたり、新しい友達ができたので、話しかけてみたり・・
I had quiet days for New years day and New years eve because of the snow. It is good for me since I'm not staying in the house all the time. haha
Also, I helped father shovel the snow and talked with new friends...

猫のカリー(Cully)とタケット(Tucket)。お兄ちゃんのカリーはのんびりしているけれどちょっとクール。タケットはまん丸可愛い目で甘えん坊。２匹ともママの後をついてまわっています。
Cats Cully and Tucket. Older brother Cully is easygoing but a little bit cool. Tucket is baby boy with almond eyes. They are walking around the house in Mama's shadow.

庭には毎日こんな新しい友達が来ます。Friends....
リス　Squirrels









ハト　Culver








ハウスフィンチ（ﾒｷｼｺﾏｽｺ） House finch birds
窓を見ているのが楽しくなりました。
It is fun to see from the window.




さてさて、これからママが焼いてくれたクッキーをおつまみに、サンタフェまで６時間のドライブです。
Now, we are heading 6 hours drive to Santa Fe, with Mum's handmade cookies on the seat.