2010/10/21

★A little more time もう少し

もう少しで、今の職場を離れる私に、友人達が激励会を開いてくれました。
グループの関係や日程もあり、今回の友人は2輪車関係や熊本の友人やプライベートで遊ぶ方達。
I will leave my working place by the end of this month, so my friends had a pep rally party for me for my future. These friends are from motorcycle working team (my previous working team), friends from Kumamoto, and others are BBQ friends from the office

行く前に車の中でいろいろ思い出し。。
Before I go, I was driving my car and remembering many good memories with them.

この皆の笑顔、私の宝物なんです。
These smiling faces are one of my treasures.
For a little more time, I will enjoy the office life with them.

0 Comments:

Post a Comment