2010/05/19

★Today's lunch 今日のお弁当

投稿者 asucot 時刻: 14:44

今日は彼はオフィスでの仕事のため、お弁当を持たせました。
夕食の残りも上手に使って（詰めて？）完了です。
でも見た目は美味しそうにできました。
Today, my darling has to work in the office so I made a lunch box for him.
Use some leftovers from dinner last night but still looks good, isn't it?
・小松菜とトマトのカレー炒め 　
Stir-fried greens and tomato with curry flavor
・がんもの煮物
Ganmo(deep-fried bean curd) boiling
・野菜のロースト
Roast vegetables
・りんごとカブのサラダ
Apple and radish salad
・青梗菜のチジミ風
Qing-geng-cai (greens) pancake Korean-style
・海苔玄米ごはん
Brown rice with seaweed

それに夜は職場の人達の飲み会だというので、玄米おにぎり１個サービス。
時々、居酒屋さんで十分なベジフードを頼めないので、行く前にスナックとしてお腹に入れられるように。
And I made 1 brawn rice ball,too. Because he is going to a drinking party after the work with business associates.
He can eat as a snack this rice ball before that because sometimes they don't have enough vegetarian food in a restaurant.
お弁当美味しく食べてもらえたかしら。。。
I hope he enjoyed the lunch time☆

 

ラベル:

0 Comments:

Post a Comment



Subscribe to: コメントの投稿 (Atom)