2010/08/11

★In the hospital

手術が終わって、自分の病室に戻ってくると、花が飾ってあるのが最初に目に飛び込みました。父と母が花瓶と花を持ってきてくれたようです。
痛みを忘れた一瞬でした。 When I come back to the my ward after the surgery, a banch of flowers caught my eyes. It was decorated by my parents. That moment,I was released from the pain.
今は食事も美味しく頂いています。病院食って良い噂を聞かなかったけど、ご飯に味噌汁、おかずがあるだけで、十分!食べることができるっって、それだけでありがたいことです!
These days I enjoy hospital meals.Some people complaint about hospital meals, but I think that I should be thankful for just being able to eat☆(^^)v.

0 Comments:

Post a Comment