Asuco's Diary

先日は小山に行った帰りに見つけたカフェ。１PLATE。下野市のワンプレート。
日本茶専門カフェでした。　と～～～っても気に入ったのでご紹介。
落ち着いた店内はセンスの良い雑貨を並べていて、購入も可能です。
The other day, I went to Oyama-city (50 min. by car from Utsunomiya) and found a cafe on the way back in Shimotsuke-city. It is called 1PLATE.
They are a Japanese tea cafe. I like this place so I will introduce it to you.
They have a nice and quiet atmosphere and good choice of sundry goods.

そしてなんてステキな心遣い。お手紙を書くセットがテーブルの横に置いてありました。
ゆったりとした時間を過ごしながら、なんとな～～く思い浮かんだことを綴ってみるのもいいですね。思いおもいの相手へ・・　携帯のメールでなくて、お手紙で。。
What nice service! They have pretty letter sets to let customers use freely.
Having laid-back time and writing letters to yourself or someone you like about whatever comes up in your mind. Not e-mail and writing on pretty paper.

当日のオススメのお茶や、抹茶の種類も豊富です。勿論スイーツもお忘れなく。。
They have special recommendation for each day and many choices of Japanese green tea.Don't forget to have sweets!!!